Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Catalan[ca]
La modificació de la superfície de la Guaiana Francesa, antigament estimada en 91.000 km2, no està relacionada amb aquest conflicte fronterer, sinó a un error involuntari realitzat per l'antic Servei Geogràfic Colonial, que havia fet una estimació deficient de la latitud de les fonts de l'Oyapock.
French[fr]
La modification de la superficie de la Guyane française, autrefois estimée à 91 000 km2, n'est pas liée à ce différend frontalier, mais à une erreur involontaire commise par l'ancien Service géographique des Colonies, qui avait effectué une mauvaise estimation de la latitude des sources de l'Oyapock.