Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е рентгенова снимка на истински бръмбар, и швейцарски часовник от 1988 г.
Czech[cs]
Toto je rentgenový snímek skutečného brouka a švýcarských hodinek z roku 88.
Greek[el]
Αυτή είναι μια ακτινογραφία ενός πραγματικού σκαθαριού και ενός ελβετικού ρολογιού, από το ́88.
English[en]
And this is an x- ray picture of a real beetle, and a Swiss watch, back from'88.
Spanish[es]
Y esta es una foto de rayos X de un escarabajo y un reloj suizo, del año 1988.
French[fr]
Voici une radio d'un vrai scarabée, et d'une montre suisse, qui date de 1988.
Croatian[hr]
A ovo je rendgenska snimka prave bube i švicarskog sata, iz 1988. godine.
Hungarian[hu]
Ez egy röntgenkép egy igazi bogárról, és egy svájci óráról ́88- ból.
Italian[it]
Questa é l'immagine ai raggi X di uno scarafaggio, e di un orologio svizzero del 1988.
Macedonian[mk]
Ова е рентгенска снимка од 1988 година, на која се сликани вистински тврдокрилец и швајцарски часовник.
Dutch[nl]
En dit is een röntgenfoto van een echte kever en een Zwitsers horloge, genomen in ́88.
Polish[pl]
Oto zdjęcie rentgenowskie z ́88 roku przedstawiające żuka i szwajcarski zegarek.
Russian[ru]
Это рентгеновский снимок настоящего жука и швейцарских часов 88- ого года.
Slovak[sk]
Toto je rontgenový snímok skutočného chrobáka a hodiniek Swiss z roku 88.
Serbian[sr]
Ovo je rendgenski snimak prave bube i švajcarskog sata, iz 1988.
Turkish[tr]
Gördükleriniz bir böcekle, 1988 ́den kalma isveç yapımı bir kol saatinin röntgenleri.
Ukrainian[uk]
Це рентген- знімок справжнього жука і швейцарського годинника 88- го року.
Vietnamese[vi]
Đây là bức ảnh x quang của một con bọ cánh cứng và một cái đồng hồ Thụy Sĩ từ năm 88.