Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
● Christoffer Columbus (1451-1506) er berømt som den opdagelsesrejsende og søfarer der skal have „opdaget Amerika“.
German[de]
Christoph Kolumbus (1451—1506) ist berühmt als der Seefahrer und Forscher, der „Amerika entdeckt“ haben soll.
Greek[el]
◆ Ο ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ Κολόμβος (1451-1506) είναι φημισμένος ως ο θαλασσοπόρος και εξερευνητής που αναφέρεται ότι «ανεκάλυψε την Αμερική.»
English[en]
◆ Christopher Columbus (1451-1506) is famous as the navigator and explorer who reportedly “discovered America.”
Spanish[es]
◆ Cristóbal Colón (1451-1506) es famoso como el navegante y explorador que, según se informa, “descubrió América.”
Finnish[fi]
◆ Kristoffer Kolumbus (1451–1506) tunnetaan merenkulkijana ja tutkimusmatkailijana, jonka kerrotaan ”löytäneen Amerikan”.
French[fr]
Christophe Colomb, célèbre navigateur qui vécut de 1451 à 1506, est réputé avoir découvert l’Amérique.
Italian[it]
◆ Cristoforo Colombo (1451-1506) è famoso quale navigatore ed esploratore che come si riferisce “scoprì l’America”.
Norwegian[nb]
● Christofer Columbus (1451—1506) er blitt berømt som den sjøfarer som «oppdaget» Amerika.
Dutch[nl]
◆ Christopher Columbus (1451-1506) is beroemd als de zeevaarder en ontdekkingsreiziger die naar verluidt „Amerika ontdekt heeft”.
Portuguese[pt]
● O Cristóvão Colombo (1451-1506) é famoso como o navegador e explorador que “descobriu a América”, segundo relatado.
Swedish[sv]
◆ Kristofer Columbus (1451—1506) är känd som sjöfararen och upptäcktsresanden som sägs ha ”upptäckt Amerika”.