Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In paragraph 86 of A/68/5/Add.2, the Board recommended that UNICEF: (a) analyse the parameters for determining the appropriate level of operational posts at country offices; and (b) monitor and control the use of the programme budget by country offices to cover operational expenditures not associated with specific programmes or projects.
Spanish[es]
En el párrafo 86 del documento A/68/5/Add.2, la Junta recomendó que el UNICEF: a) analizara los parámetros para determinar el nivel apropiado de puestos operacionales en las oficinas en los países; y b) supervisara y controlara el uso que estas hacen del presupuesto por programas para cubrir gastos operacionales no relacionados con programas o proyectos concretos.
French[fr]
Au paragraphe 86 de son rapport pour l’année terminée le 31 décembre 2012, le Comité recommandait à l’UNICEF : a) d’analyser les paramètres permettant de déterminer le nombre de postes opérationnels dont les bureaux de pays devraient disposer; et b) de suivre et de contrôler la mesure dans laquelle les bureaux de pays utilisent le budget de programme pour financer des dépenses opérationnelles qui ne sont pas afférentes à des programmes ou projets spécifiques.
Russian[ru]
В пункте 86 Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ: a) проанализировать критерии определения в страновых отделениях надлежащей численности должностей сотрудников, занимающихся обеспечением функционирования; и b) отслеживать и контролировать использование страновыми отделениями ресурсов бюджета по программам в целях покрытия расходов на обеспечение функционирования, не связанных с конкретными программами или проектами.