Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
V dubnu byla zahájena soutěž o ceny za film na téma zdravé pracoviště na rok 2014 s lhůtou pro přihlášky do 10. července.
Greek[el]
Τον Απρίλιο δημοσιεύθηκε η έκδοση για το 2014 του κινηματογραφικού βραβείου για ταινία στην κατηγορία « Υγιείς χώροι εργασίας » σε συνεργασία με το φεστιβάλ ντοκυμαντέρ και ταινιών κινουμένων σχεδίων της Λειψίας ( DOK Leipzig ) και με καταληκτική ημερομηνία υποβολής αιτήσεων τη 10η Ιουλίου.
English[en]
The 2014 edition of the Healthy Workplaces Film Award with DOK Leipzig was launched in April with a deadline for submission of applications on the 10 July.
Spanish[es]
La edición de 2014 del premio cinematográfico para documentales sobre lugares de trabajo saludables con DOK Leipzig se inició en abril con plazo de presentación de candidaturas hasta el 10 de julio.
Finnish[fi]
Huhtikuussa käynnistettiin DOK Leipzig – festivaalin kanssa menettely, joka koski terveellisiä työpaikkoja koskeville dokumenttifilmeille myönnettävää vuoden 2014 palkintoa; määräaika hakemusten jättämiselle oli 10. heinäkuuta.
French[fr]
L'édition 2014 du Prix du film « Lieux de travail sains » avec le DOK de Leipzig a été lancée en avril, le délai de présentation des candidatures étant fixé au 10 juillet.
Croatian[hr]
7 sigurnosti na radu za 2014. u suradnji s festivalom DOK Leipzig, s rokom za podnošenje prijava do 10. srpnja.
Hungarian[hu]
A 2014-es „ Egészséges munkahelyek ” filmdíjat áprilisban a lipcsei dokumentumfilm-fesztiválon írták ki, július 10-i benyújtási határidővel.
Maltese[mt]
L-edizzjoni 2014 tal-Premju għall-Film dwar il-Postijiet tax-Xogħol Ħielsa mill-Periklu bid-DOK Leipzig tnediet f'April b'data ta'skadenza għall-preżentazzjoni ta'applikazzjonijiet fl-10 ta'Lulju.
Dutch[nl]
Met DOK Leipzig werd de editie 2014 van de prijs voor films over gezonde werkplekken gelanceerd waarbij de inschrijvingstermijn sloot op 10 juli.
Portuguese[pt]
A edição de 2014 do Prémio Cinematográfico " Locais de trabalho saudáveis " com o DOK de Leipzig foi lançada em abril, com um prazo para apresentação de candidaturas até 10 de julho.
Slovak[sk]
Ďalší ročník udeľovania filmových cien o zdravých pracoviskách za rok 2014 bol začatý spolu s DOK Lipsko v apríli s termínom na zaslanie žiadostí do 10. júla.
Swedish[sv]
2014 års upplaga av filmpriset för hälsosamma arbetsplatser inleddes tillsammans med DOK Leipzig i april med den 10 juli som sista anmälningsdatum.