Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kdyby ho nedaroval, tak tu teď nejsme, takže respekt
Greek[el]
Ξέρεις, αν δεν το έκανε, εμείς δε θα ήμαστε εδώ, οπότε δείξε λίγο σεβασμό
English[en]
Well, you know, if he hadn' t, we wouldn' t be here, so respect
Spanish[es]
De no haberlo hecho, no existiríamos, así que ten más respeto
Portuguese[pt]
Se ele não tivesse doado, não estávamos aqui.Respeita- o
Swedish[sv]
Om han inte gjort det skulle vi inte vara här, respektera det
Turkish[tr]
Ama yapmasaydı şu anda burada olamazdık. Bu yüzden biraz saygı göstermelisin