Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سكارفيس هو من المحشيشن بأفراط أسف
Czech[cs]
Jizva je na huliče dost hyperaktivní.
Danish[da]
Scarface er lidt hyper af et hashvrag at være.
German[de]
Für einen Kiffer ist Scarface ziemlich schnell auf 180.
English[en]
Scarface is kind of a hyper guy for a pothead.
Spanish[es]
Scarface es un poco hiperactivo para ser un adicto.
Estonian[et]
Scarface'il on marihuaanasuitsetajate ringis hüperaktiivse tüübi kuulsus.
Finnish[fi]
Arpinaama on aika vilkas pilviveikoksi.
French[fr]
Le Balafré est un peu tendu pour un fumeur.
Hebrew[he]
סקארפייס קצת היפראקטיבי בשביל סטלן, מצטער.
Croatian[hr]
Oziljak je hiperaktivan za pusaca.
Hungarian[hu]
A Sebhelyes kicsit hiperaktív volt füvesnek.
Dutch[nl]
Scarface is nogal hyper voor een potroker.
Portuguese[pt]
Scarface é um pouco hiperativo para ser comportado.
Romanian[ro]
Scarface este un băiat prea deştept pentru dimensiunea capului său.
Slovenian[sl]
Brazgotinec je agresiven za kadilca.
Serbian[sr]
Ožiljak je hiperaktivan za pušača.
Swedish[sv]
Scarface är en super kille för att vara en dåre.
Turkish[tr]
Scarface otkafa biri için oldukça hiper sayılır.
Chinese[zh]
- 疤面 是 典型 的 癮 君子 。