Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zvuci kao vase osnovne vjestine prezivljavanja.
Czech[cs]
To zní jako základní dovednosti pro přežití.
Greek[el]
Αυτοί είναι οι βασικοί κανόνες επιβίωσης.
English[en]
It sounds like your basic survival skills.
Spanish[es]
Parece tus habilidades de supervivencia básicas
Hebrew[he]
זה נשמע כמו כישורי הישרדות בסיסיים.
Croatian[hr]
Zvuči kao vaše osnovne vještine preživljavanja.
Hungarian[hu]
Ez úgy hangzik, mint ami az életben maradáshoz kell.
Italian[it]
Sono abilita'di base per la sopravvivenza.
Polish[pl]
Podstawowe umiejętności przetrwania.
Portuguese[pt]
Parecem habilidades básicas de sobrevivência.
Romanian[ro]
Par să fie deprinderi de bază pentru supravieţuire.
Russian[ru]
Это основные навыки выживания.
Serbian[sr]
Zvuči kao vaše osnovne vještine preživljavanja.
Turkish[tr]
Basit hayatta kalma yeteneklerine benziyor.