Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نظام الإبلاغ عن الحوادث الأمنية يجمع المعلومات عن الحوادث المتصلة بأمن موظفي الأمم المتحدة، وممتلكات الأمم المتحدة وأماكنها؛
English[en]
The Security Incident Reporting System collects information on security-related incidents pertaining to United Nations staff, property and premises;
Spanish[es]
El sistema de las Naciones Unidas de comunicación de amenazas contra la seguridad, que reúne información sobre incidentes de seguridad relacionados con el personal, los bienes y los locales de las Naciones Unidas;
French[fr]
Le système d’information sur les incidents touchant à la sécurité regroupe les informations en la matière concernant le personnel ainsi que les biens et les locaux des Nations Unies;
Russian[ru]
система отчетности об инцидентах в сфере безопасности собирает информацию о случаях нарушения безопасности, связанных с сотрудниками, имуществом и помещениями Организации Объединенных Наций;
Chinese[zh]
安全事件报告系统收集与联合国工作人员、财产和房舍有关的安全事件方面的信息;