Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det at vi søger organisationens selskab ved møderne, ved stævnerne, i tjenesten på arbejdsmarken, ved samvær med andre, mere erfarne forkyndere, og ved studium af de mange publikationer, resulterer i at vi til sidst kommer til at tale ligesom organisationen.
German[de]
Durch unsere Anwesenheit bei den Zusammenkünften, den Besuch von Kongressen, die Teilnahme am Predigtdienst, den Umgang mit erfahreneren Gliedern der Versammlung und das Studium der vielen Publikationen bleiben wir mit der Organisation verbunden und reden schließlich wie die Organisation.
Greek[el]
Το να είμεθα με την οργάνωσι μέσω συναθροίσεων, συνελεύσεων, διακονικής δράσεως στον αγρό, συναναστροφής με άλλους πιο πεπειραμένους και μελέτης των πολλών δημοσιεύσεων καταλήγει στο να μιλούμε όμοια με την οργάνωσι.
English[en]
Being with the organization through meetings, conventions, field ministry activity, association with other more experienced ones and study of the many publications results in our talking like the organization.
Spanish[es]
El estar con la organización por medio de reuniones, asambleas, actividad del ministerio en el campo, asociación con otros más experimentados y estudio de las muchas publicaciones resulta en que hablemos como la organización.
Finnish[fi]
Kun olemme järjestön mukana kokouksissa, konventeissa, kenttäpalvelustoiminnassa ja toisten kokeneempien seurassa sekä tutkimme monia julkaisuja, niin me alamme puhua järjestön tavoin.
French[fr]
À force d’assister aux réunions et aux congrès, de prendre part au ministère du champ, de fréquenter les frères mûrs et d’étudier les publications imprimées par l’organisation, notre langage en arrive à ressembler à celui de l’organisation.
Italian[it]
Essere con l’organizzazione mediante le adunanze, i congressi, l’attività di ministero di campo, l’associazione ad altri più esperti e lo studio delle molte pubblicazioni ci fa parlare come l’organizzazione.
Norwegian[nb]
Når vi holder oss nær til organisasjonen ved å overvære møter, være til stede på stevner, ta del i felttjenesten, komme sammen med mer erfarne brødre og studere de mange publikasjonene, kommer vi til å tale slik organisasjonen taler.
Dutch[nl]
Wanneer wij door middel van het bezoeken van vergaderingen en congressen, deelneming aan de bedieningsactiviteit in het veld, omgang met andere, meer ervaren personen en het bestuderen van de vele publikaties, met de organisatie zijn verbonden, zal dit tot resultaat hebben dat wij als de organisatie spreken.
Portuguese[pt]
Estar com a organização, por meio das reuniões, dos congressos, da atividade do ministério de campo, da associação com os mais experientes e do estudo das muitas publicações resulta em falarmos como a organização.