Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо носиш такова бельо?
Czech[cs]
Proč máš na sobě ten overal?
German[de]
Wieso trägst du lange Unterwäsche?
Greek[el]
Για ποιο λόγο φοράς μακρυά εσώρουχα;
English[en]
Why are you wearing long underwear?
Spanish[es]
¿Por qué usas ropa interior de cuerpo entero?
Persian[fa]
چرا لباس زير بلند پوشيدي ؟
Finnish[fi]
Muotoilen uusiksi.
French[fr]
Pourquoi portes-tu de longs sous vêtements?
Hebrew[he]
למה אתה לובש תחתונים ארוכים?
Croatian[hr]
Zašto nosiš dugačko donje rublje?
Indonesian[id]
Kenapa kau memakai baju dalam terusan?
Italian[it]
Perche'stai indossando una calzamaglia?
Portuguese[pt]
Por que estás a usar roupa interior comprida?
Romanian[ro]
De ce porţi lenjerie lungă?
Russian[ru]
Почему ты надел длинное бельё?
Slovenian[sl]
Zakaj nosiš dolge spodnjice?
Serbian[sr]
Zašto nosiš duge gaće?
Thai[th]
ทําไมนายต้องใส่ชั้นในแบบเต็มตัวด้วย
Turkish[tr]
Neden paçalı don giyiyorsun?
Vietnamese[vi]
Tại sao mày lại mặc đồ lót dài?