Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت مدمنة على الإنحناء إحتراماً
Bulgarian[bg]
Беше пристрастена към реверансите!
Czech[cs]
Byla závislá na pukrlích.
Greek[el]
Ήταν εθισμένη στις υποκλίσεις!
English[en]
She was addicted to curtseying!
Spanish[es]
¡ Era adicta a las reverencias!
French[fr]
Elle était accro aux révérences!
Croatian[hr]
Bila je ovisnica o naklonima!
Hungarian[hu]
Szinte függő volt!
Italian[it]
Era assuefatta agli inchini.
Dutch[nl]
Ze was verslaafd aan kniebuigingen.
Polish[pl]
Była uzależniona od kłaniania się!
Portuguese[pt]
Ela era viciada em cortejo.
Russian[ru]
Она обожала реверансы!
Serbian[sr]
Ona je zavisnik od curtseiing!
Turkish[tr]
Reverans yapmaya bağımlıydı.