Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаше по-добра гледка от тази на репортерите.
Czech[cs]
Chtěla mít lepší výhled, než poskytovala oblast pro tisk.
German[de]
Sie wollte eine bessere Sicht, als der Pressebereich anbot.
Greek[el]
Ήθελε καλύτερο σημείο από το χώρο που είχαν οι άλλοι εκπρόσωποι του Τύπου.
English[en]
She wanted a better view than the press area provided.
Spanish[es]
Quería una vista mejor que la provista en la zona de la prensa.
Estonian[et]
Ta tahtis paremat vaadet, kui pressile oli eeldatud.
Finnish[fi]
Hän halusi paremman näkymän mitä pressialue tarjosi.
French[fr]
Elle voulait une meilleure vue que la zone pour la presse qu'on avait installée.
Hebrew[he]
היא רצתה איזור טוב יותר ממה שסופק לעיתונות.
Croatian[hr]
Željela je bolji pogled, izvan područja za novinare.
Hungarian[hu]
Jobb képet akart, mint a többi sajtós.
Indonesian[id]
Dia ingin tempat penglihatan yg bagus melebihi area wartawan yg disediakan.
Italian[it]
Voleva una visuale migliore di quella dell'area stampa.
Dutch[nl]
Ze wilde beter uitzicht.
Polish[pl]
Chciała mieć lepszy widok niż zapewnia strefa dla prasy.
Portuguese[pt]
Ela queria uma vista melhor que a área de imprensa.
Romanian[ro]
Voia un loc mai bun decât cel pe care-l avea.
Serbian[sr]
Желела је бољи поглед, изван области за новинаре.
Turkish[tr]
Fotograf için daha iyi bir manzara istiyordu.
Chinese[zh]
她 想 找 个 比 媒体 发布 区 视野 更好 的 地方