Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في السجن الشرطي هو أسوأ من معتد على الأطفال
Bulgarian[bg]
В клетката, човече, ченгето е по зле и от... изнасилвач на малолетни.
Bosnian[bs]
U kavezu ti je gore da budeš policajac nego čovjek koji je silovao bebu.
Czech[cs]
Polda v kleci je horší než... únos dítěte.
Greek[el]
Στο κλουβί ο μπάτσος είναι χειρότερος από... βιαστή μωρών.
English[en]
In the cage, man, a cop is worse than a... baby raper.
Spanish[es]
En la celda, hombre, un policia es peor... bebé rapero.
Estonian[et]
Vanglas on võmm hullem kui... lastemõrvar.
Finnish[fi]
Häkissä, kyttä on pahempi kuin - lapsenraiskaaja.
French[fr]
En taule, mec, un flic est pire qu'un pédophile.
Hebrew[he]
בנאדם, בכלוב, שוטר נחשב לגרוע יותר... מאנס תינוקות.
Croatian[hr]
U kavezu ti je gore da budeš policajac nego čovjek koji je silovao bebu.
Hungarian[hu]
Ugyan ember a zsaru roszabb, mint egy gyerekgyilkos.
Italian[it]
In carcere uno sbirro è peggio di un pedofilo.
Norwegian[nb]
l buret er en purk verre enn en som voldtar babyer.
Dutch[nl]
In de bak, man, is een flik minder dan een... kinderverkrachter.
Polish[pl]
W pierdlu glina jest gorszy niż gwałciciel niemowląt.
Portuguese[pt]
Na prisão, cara, um tira é pior que um... estuprador de crianças.
Romanian[ro]
În puşcărie, un poliţist nu valorează nimic.
Slovenian[sl]
V zaporu je slabše biti policist kot posiljevalec otrok.
Serbian[sr]
U kavezu ti je gore da budeš policajac nego čovek koji je silovao bebu.
Turkish[tr]
Kafeste, adamım, bir polis... bebek tecavüzcüsünden daha kötüdür.