Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهنا ينبغي معالجة مسائل مثل الكشف عن المعلومات ووضع الخرائط وجمع القوات وإعادة نشرها وإنشاء مناطق حاجزة بغرض توصيل المساعدة الإنسانية وتوفير طرق آمنة للإمدادات غير العسكرية وتعزيز المفوضيات المشتركة لوقف إطلاق النار.
English[en]
Here such issues as disclosure, mapping, assembly and redeployment of forces, creation of a buffer zone for humanitarian assistance, safe supply routes for non-military supplies and the enhancement of the Ceasefire and Joint Commissions would have to be addressed.
Spanish[es]
Habrá que abordar cuestiones como la divulgación, la cartografía, la reunión y redespliegue de fuerzas, la creación de una zona de amortiguación para la asistencia humanitaria, las rutas de abastecimiento seguras para los suministros no militares y la mejora de la comisión de cesación del fuego y las Comisiones Conjuntas de Cesación del Fuego.
French[fr]
A cet égard, il faudrait s’attaquer aux questions telles que la divulgation des informations concernant les forces, le report de leurs positions sur la carte, leur regroupement et leur redéploiement, la création d’une zone tampon pour l’aide humanitaire, des voies d’approvisionnement sûres pour les fournitures non militaires et le renforcement de la Commission du cessez-le-feu et de la Commission mixte.
Russian[ru]
Здесь необходимо решить такие проблемы, как предоставление информации, картирование, сбор и перераспределение сил, создание буферной зоны для оказания гуманитарной помощи, обеспечение безопасных маршрутов для невоенных поставок и укрепление Комиссии по прекращению огня и Совместной комиссии.