Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ach, das ist ja Idefix.
Greek[el]
Ο Ιντεφίξ είναι!
English[en]
If the one that tickles me is ideafix.
Spanish[es]
Era Ideafix.
Finnish[fi]
Sehän onkin Idefix.
Portuguese[pt]
Ah, é o Idéiafix!
Romanian[ro]
O, dar e ldeafix, cel ce mă gâdilă.
Serbian[sr]
To je Idefiks!