Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I kommunerne mellem Rho og Gallarate (i provinserne Milano og Varese) er der indledt et infrastrukturprojekt, som går ud på at udvide jernbanelinjen med et tredje spor.
German[de]
Für die in den beiden Provinzen Mailand und Varese liegenden Gemeinden wurde zur Erweiterung der Linie zwischen Rho und Gallarate mittels des Baus eines dritten Gleises eine Bahninfrastruktur als Vorprojekt geplant.
Greek[el]
Στους δήμους μεταξύ Rho και Gallarate, στις επαρχίες Mιλάνο και Varese, εκπονήθηκε ένα προκαταρκτικό σχέδιο σιδηροδρομικής υποδομής διεύρυνσης της γραμμής με την κατασκευή μιας τρίτης γραμμής.
English[en]
A feasibility study on expanding the railway infrastructure between Rho and Gallarate (Milan and Varese provinces) by building a third railway track has been carried out.
Spanish[es]
En los municipios situados entre Rho y Gallarate, en las provincias de Milán y Varese, se ha proyectado la fase preliminar de una infraestructura ferroviaria para la ampliación de la línea, con la construcción de una tercera vía.
Finnish[fi]
Rhon ja Gallaraten kunnissa, jotka sijaitsevat Milanon ja Varesen maakunnissa, oli tehty alustava suunnitelma rautatieinfrastruktuurin laajentamisesta niin, että reitille rakennetaan kolmas raide.
French[fr]
Les communes situées entre Rho et Gallarate, dans les provinces de Milan et de Varèse, sont visées par un projet d'infrastructure ferroviaire consistant en l'élargissement de la ligne par la construction d'une troisième voie.
Italian[it]
Nei comuni tra Rho e Gallarate, nelle province di Milano e Varese, è stata progettata in fase preliminare una infrastruttura ferroviaria di ampliamento della linea con la costruzione di un terzo binario.
Dutch[nl]
In de gemeenten tussen Rho en Gallarate in de provincies Milano en Varese is in aanvangsfase een infrastructuurproject gepland voor verbreding van de spoorlijn met de aanleg van een derde spoor.
Portuguese[pt]
Foi projectada, numa fase preliminar, para os municípios entre Rho e Gallarate, nas províncias de Milão e Varese, uma infra-estrutura ferroviária que visa ampliar a existente, mediante a construção de uma terceira via-férrea.
Swedish[sv]
Det finns preliminära planer på att bygga ut järnvägen med ett tredje spår mellan de italienska kommunerna Rho och Gallarate i provinserna Milano och Varese.