Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В някои отношения нейната конституция е пример за европейска конституция.
Czech[cs]
Její ústava by pro ústavu evropskou mohla být v jistých ohledech příkladem.
Danish[da]
Dets forfatning er i nogle henseender et forbillede for en europæisk forfatning.
German[de]
Seine Verfassung ist in manchem Vorbild für eine europäische Verfassung.
Greek[el]
Από ορισμένες απόψεις, το σύνταγμά της αποτελεί παράδειγμα ευρωπαϊκού συντάγματος.
English[en]
Its constitution is, in some respects, an example for a European constitution.
Spanish[es]
Su constitución es, en algunos aspectos, un ejemplo de una constitución europea.
Estonian[et]
Selle põhiseadus on mõnes mõttes eeskujuks Euroopa põhiseadusele.
Finnish[fi]
Sen perustuslaki on joiltakin osin esimerkki eurooppalaiselle perustuslaille.
French[fr]
Sa constitution est, sur certains points, un exemple pour une constitution européenne.
Hungarian[hu]
Alkotmánya, bizonyos szempontokat tekintve, egy európai alkotmányra hasonlít.
Lithuanian[lt]
Jos konstitucija tam tikrais atžvilgiais yra pavyzdys Europos konstitucijai.
Polish[pl]
Jej konstytucja jest w pewnych obszarach zbliżona do konstytucji europejskiej.
Portuguese[pt]
A sua Constituição, em alguns aspectos, constitui um exemplo para uma Constituição europeia.
Romanian[ro]
Constituția sa este, în anumite privințe, un exemplu pentru o constituție europeană.
Slovenian[sl]
Njena ustava je v nekaterih ozirih zgled za evropsko ustavo.
Swedish[sv]
Landets konstitution är i vissa avseenden ett exempel på en europeisk konstitution.