Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er her tale om allestedsnærværende digital teknologi.
German[de]
Wir sprechen also über eine digitale Technik, die immer und überall präsent ist.
English[en]
We are, then, dealing with digital technology, which is present everywhere all the time.
Spanish[es]
Por lo tanto, estamos hablando de tecnología digital, que está presente en todas partes y todo el tiempo.
Finnish[fi]
Kyse on siis digitekniikasta, joka on läsnä kaikkialla koko ajan.
French[fr]
Il est dès lors question de technologie numérique, laquelle est présente partout et à chaque instant.
Italian[it]
Abbiamo a che fare con una tecnologia digitale che è presente sempre e ovunque.
Dutch[nl]
Het gaat dus om digitale technologie die voortdurend overal aanwezig is.
Portuguese[pt]
Estamos, portanto a lidar com tecnologias digitais, que estão presentes em todo o lado e a todo o momento.
Swedish[sv]
Vi har alltså att göra med digital teknik, som är närvarande överallt hela tiden.