Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sajmon zna da mi je dužnik, pa me je pustio da radim na " vrućem telefonu " neko vreme. - " Vruć telefon "?
English[en]
Simon figured he owed me one so he's let me hot desk here for a while.
Spanish[es]
Simon piensa que me debe una así que me permite usar este despacho de urgencia.
Polish[pl]
ustalić, że Simon im zawdzięczam,
Slovak[sk]
Simon vyhodnotil, že mi je dlžný,