Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ННС, определени в таблица 20, показват, че при всички сценарии ННС за периода 2001—2015 г. ще бъде отрицателна.
Czech[cs]
Čistá současná hodnota uvedená v tabulce 20 ukazuje, že by ve všech scénářích byla čistá současná hodnota v období 2001–2015 záporná.
Danish[da]
Nettonutidsværdien (NNV) i tabel 20 viser, at NNV2001-2015 i alle scenarier ville være negativ.
German[de]
Der in Tabelle 20 angegebene Kapitalwert zeigt, dass der Kapitalwert 2001-2015 bei allen Szenarios negativ wäre.
Greek[el]
Η ΚΤΑ που αναφέρεται στον πίνακα 20 καταδεικνύει ότι, σε όλα τα σενάρια, η ΚΤΑ της περιόδου 2001-2015 θα ήταν αρνητική.
English[en]
The NPV established in Table 20 shows that in all scenarios the NPV2001-2015 would be negative.
Spanish[es]
El VAN establecido en el cuadro 20 pone de manifiesto que todos los escenarios del VAN 2001-2015 serían negativos.
Estonian[et]
Tabelis 20 esitatud andmetest on näha, et nüüdispuhasväärtus oleks olnud aastatel 2001–2005 kõikide stsenaariumide puhul negatiivne.
Finnish[fi]
Taulukossa 20 osoitetaan, että nettonykyarvo vuosina 2001–2015 olisi kaikissa skenaarioissa negatiivinen.
French[fr]
La VAN établie dans le tableau 20 montre que dans tous les scénarios, la VAN2001-2015 serait négative.
Croatian[hr]
Iz NPV-a utvrđenog u tablici 20. vidljivo je da bi u svim scenarijima NPV2001-2015 bio negativan.
Hungarian[hu]
A 20. táblázatban megállapított nettó jelenérték azt mutatja, hogy az NPV2001–2015 (nettó jelenérték) minden forgatókönyvben negatív lenne.
Italian[it]
Il VAN stabilito nella tabella 20 mostra che secondo tutti gli scenari il VAN2001-2015 sarebbe stato negativo.
Lithuanian[lt]
Iš 20 lentelėje nurodytos grynosios dabartinės vertės matyti, kad esant bet kuriam scenarijui 2001–2015 m. grynoji dabartinė vertė būtų neigiama.
Latvian[lv]
NPV, kas norādīta 20. tabulā, liecina, ka visos scenārijos NPV 2001.–2015. gadā būs negatīva.
Maltese[mt]
Il-VPN stabbilit fit-Tabella 20 juri li fix-xenarji kollha l-VPN2001-2015 kien se jkun negattiv.
Dutch[nl]
De in tabel 20 berekende netto contante waarde laat zien dat de netto contante waarde2001-2015 in alle scenario's negatief zou zijn.
Polish[pl]
Wartość bieżąca netto określona w tabeli 20 wykazuje, że we wszystkich scenariuszach wartość bieżąca netto w okresie 2001–2015 byłaby ujemna.
Portuguese[pt]
O VAL definido no Quadro 20 mostra que, em todos os cenários, o VAL2001-2015 seria negativo.
Romanian[ro]
VAN stabilită în tabelul 20 arată că, în toate scenariile, VAN2001-2015 ar fi negativă.
Slovak[sk]
V tabuľke 20 však vidno, že stanovená čistá súčasná hodnota2001 – 2015 by vo všetkých scenároch bola záporná.
Slovenian[sl]
NSV, ugotovljena v preglednici 20, kaže, da bi bila NSV2001–2015 po vseh scenarijih negativna.
Swedish[sv]
Det nettonuvärde som fastställs i tabell 20 visar att nettonuvärdet 2001–2015 skulle vara negativt i alla scenarier.