Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Любимото ми място, където обичам да ходя, когато имам рожден ден е като Аладин.
Czech[cs]
Moje oblíbené místo, kam jít, kdyľ to je moje narozeniny, je Aladassin.
English[en]
My favourite place to go when it's my birthday is Aladassin.
Spanish[es]
Mi lugar favorito para ir en mi cumpleaños es Aladassin.
Croatian[hr]
Moje omiljeno mjesto gdje volim da idem za rođendan je Aldasin.
Dutch[nl]
Mijn favoriete plek is wanneer we op mijn verjaardag naar Aladassin gaan.
Romanian[ro]
Locul meu favorit când este ziua mea, este Aladassin.
Sinhala[si]
මගෙ උපන් දිනේට මම යන්න කැමතිම තැන " ඇලැඩසින් ".
Serbian[sr]
Moje omiljeno mesto gde volim da idem za rođendan je Aldasin.
Turkish[tr]
Doğum günümde gitmeyi en çok sevdiğim yer Aladassin.