Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tilladelse til at indrejse i Det Forenede Kongerige til en person, der søger at oprette en virksomhed i henhold til bestemmelserne i en EF-associeringsaftale
German[de]
Genehmigung der Einreise von Personen, die nach den Bestimmungen eines EG-Assoziationsabkommens eine selbständige Erwerbstätigkeit ausüben wollen, in das Vereinigte Königreich
Greek[el]
Άδεια εισόδου στο Ηνωμένο Βασίλειο προσώπων που προτίθενται να εγκατασταθούν ως επιχειρηματίες δυνάμει των διατάξεων Συμφωνίας Συνδέσεως με την Κοινότητα
English[en]
Leave to enter the United Kingdom as a person seeking to establish himself in business under the provisions of an EC Association Agreement
Spanish[es]
Autorización de entrada en el Reino Unido a las personas que pretendan establecerse para ejercer una actividad por cuenta propia con arreglo a un Acuerdo de Asociación de la Comunidad Europea
Finnish[fi]
Maahantulolupa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan henkilölle, jonka tarkoituksena on taloudellisen toiminnan harjoittaminen yhteisön assosiaatiosopimuksen mukaisesti
French[fr]
Autorisation d'entrer au Royaume-Uni pour une personne ayant l'intention d'exercer une activité en application des dispositions d'un accord d'association conclu par la Communauté
Italian[it]
Autorizzazione all'ingresso nel Regno Unito per una persona che intenda esercitarvi un'attività economica ai sensi di un accordo di associazione concluso dalla Comunità
Dutch[nl]
Inreisvergunning voor het Verenigd Koninkrijk voor een persoon die voornemens is om een beroepswerkzaamheid uit te oefenen overeenkomstig de bepalingen van een EG-associatieovereenkomst
Portuguese[pt]
Autorização de entrada no Reino Unido a pessoas que pretendam exercer uma actividade em aplicação das disposições de um acordo de associação celebrado pela Comunidade.
Swedish[sv]
Tillstånd att resa in i Förenade kungariket för en person som önskar etablera sig för att utöva affärsverksamhet enligt bestämmelserna i ett EG-associeringsavtal: