Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава трябва да благодариш на щастливата си звезда,
English[en]
¶ Then you should thank your lucky star ¶
Spanish[es]
Agradécele a tu suerte
French[fr]
Alors remercie ta bonne étoile
Hungarian[hu]
Mondj köszönetet a szerencsecsillagodnak,
Italian[it]
# Allora dovresti ringraziare # # la tua stella fortunata #
Norwegian[nb]
Da bør du takke din lykkestjerne
Portuguese[pt]
Então deve agradecer a sua estrela da sorte
Romanian[ro]
" Stelei tale norocoase ar trebui să-i mulţumeşti "
Swedish[sv]
Så är det här din lyckliga dag.
Turkish[tr]
Daha sonra şans yıldızına teşekkür etmelisin