Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zpráva odborníků soudí, že mez # mg/l určená na základě chemické potřeby kyslíku (CHSK) musí být považována za krajně ambiciózní
Danish[da]
I henhold til en ekspertrapport må COD-grænsen på # mg/l betragtes som særdeles ambitiøs
English[en]
An expert report holds that the imposed COD limit of # mg/l must be considered as extremely ambitious
Spanish[es]
Un informe de expertos considera que el límite de # mg/l impuesto en términos de demanda química de oxígeno (DQO) debe considerarse extremadamente ambicioso
Estonian[et]
Ekspertide aruande hinnangul on tingimustes rakendatav keemilise hapnikutarbe (KHT) piir # mg/l äärmiselt ambitsioonikas
Finnish[fi]
Asiantuntijan laatimassa selvityksessä arvioidaan, että kemialliselle hapenkulutukselle asetetun # mg/l:n tavoitearvon saavuttaminen on erittäin vaikeaa
French[fr]
Un rapport d'expert estime que la limite de # mg/l imposée en termes de demande chimique en oxygène (DCO) doit être considérée comme extrêmement ambitieuse
Hungarian[hu]
Egy szakértői jelentés úgy véli, hogy a # mg/l-ben megállapított korlát a kémiai oxigénigény (KOI) szempontjából rendkívül ambíciózusnak tekintendő
Lithuanian[lt]
Ekspertų pateiktoje ataskaitoje nurodyta, kad privaloma # mg/l cheminio deguonies suvartojimo (ChDS) riba turi būti laikoma labai griežta
Latvian[lv]
Kāda eksperta ziņojumā teikts, ka skābekļa maksimālās pieļaujamās koncentrācijas (DCO) # mg/l norma ir uzskatāma par ārkārtīgi pārspīlētu
Polish[pl]
Raport ekspercki szacuje, iż nałożony limit # mg/l w stosunku do chemicznego zapotrzebowania tlenu (ChZT) musi zostać uznany za nadzwyczaj ambitny
Portuguese[pt]
Um relatório técnico calcula que o limite de # mg/l imposto em termos de carência química de oxigénio (COD), deverá ser considerado extremamente ambicioso
Slovak[sk]
Jedna odborná správa považuje požadovaný limit # mg/l pre chemickú potrebu kyslíka (CPK) za extrémne ambiciózny
Slovenian[sl]
Strokovno poročilo ocenjuje, da je predpisano mejo # mg/l za kemično potrebo po kisiku (KPK) potrebno razumeti kot izjemno ambiciozno
Swedish[sv]
I en expertrapport bedöms gränsen på # mg/l vad gäller kraven för kemisk syreförbrukning som extremt ambitiös