Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Růst celkové produktivity je nízký od oslabení v polovině 90. let.
Danish[da]
Sidstnævnte har været lav siden afmatningen i midten af 1990'erne.
German[de]
Das Wachstum der totalen Faktorproduktivität ist seit dem Abschwung Mitte der neunziger Jahre gering.
Greek[el]
Η αύξηση της συνολικής παραγωγικότητας των συντελεστών παραγωγής παραμένει χαμηλή ύστερα από την επιβράδυνση που σημειώθηκε στα μέσα της δεκαετίας του ’90.
English[en]
Total factor productivity growth remains low since the slowdown in the mid nineties.
Estonian[et]
Täistootluse kasv on olnud madal alates 90ndate aastate keskpaigas alanud langusest.
Finnish[fi]
Kokonaistuottavuuden kasvu on ollut vähäistä 1990-luvun puolessavälissä tapahtuneen laskun jälkeen.
French[fr]
La croissance de la productivité totale des facteurs reste faible depuis le ralentissement enregistré au milieu des années 1990.
Hungarian[hu]
A teljes tényezőtermelékenység növekedési szintje a kilencvenes évek közepén bekövetkezett lassulás óta alacsony.
Italian[it]
La crescita della produttività totale dei fattori rimane bassa dopo il rallentamento registrato a metà degli anni '90.
Lithuanian[lt]
Bendras gamybos veiksnių produktyvumas yra nedidelis nuo dešimtojo dešimtmečio viduryje įvykusio sulėtėjimo.
Latvian[lv]
Kopš palēninājuma, kas bija vērojams deviņdesmito gadu vidū, kopējo faktoru ražīguma pieaugums joprojām ir lēns.
Maltese[mt]
It-tkabbir kumplessiv tal-produttività totali tal-fatturi għadu baxx minn żmien it-tnaqqis fil-pass li seħħ f'nofs id-disgħinijiet.
Dutch[nl]
Hierin is sinds de inzakking van de economie in het midden van de jaren negentig geen verandering gekomen.
Polish[pl]
Ogólny wzrost produktywności pozostaje niski od czasu zmniejszenia tempa w połowie lat 90-tych.
Slovak[sk]
Celková produktivitu faktorov je od spomalenia, ktoré začalo v polovici 90-tych rokov, stále nízka.
Slovenian[sl]
Rast skupne faktorske produktivnosti od začetka upočasnitve sredi devetdesetih ostaja nizka.
Swedish[sv]
Den totala faktorproduktiviteten har vuxit långsamt ända sedan avmattningen i mitten av 1990-talet.