Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ليس من الصعب إيجاد بديل مكانهن ؟
Bosnian[bs]
Nije ih teško zamijeniti.
Czech[cs]
Oh si myslíš, že je snadné je nahradit?
Danish[da]
De er ikke svære at erstatte.
German[de]
Nicht wie sie schwer zu ersetzen sind.
Greek[el]
Δεν είναι δύσκολο να αντικατασταθεί.
English[en]
It's not like they're hard to replace.
Finnish[fi]
Ei heitä ole vaikea korvata.
French[fr]
Elle n'est pas difficile é remplacer.
Hebrew[he]
אה זה לא כמו שהם קשים להחלפה?
Hindi[hi]
वे को बदलने के लिए मेहनत कर रहे हैं की तरह नहीं.
Croatian[hr]
Nije ih teško zamijeniti.
Hungarian[hu]
Nem mintha nem lenne helyettesíthető.
Indonesian[id]
Oh, tidak juga, katakanlah, apa mereka sulit mendapatkan penggantinya?
Italian[it]
Oh non e'cosi'difficile da sostituire.
Dutch[nl]
Zo moeilijk zijn ze niet te vervangen.
Portuguese[pt]
Não é difícil de substituir.
Romanian[ro]
Nu-i ca şi cum sunt greu de înlocuit, nu?
Russian[ru]
Да их можно менять, как перчатки.
Slovenian[sl]
Saj jih ni težko nadomestiti.
Serbian[sr]
Pa i nije teško nabaviti novu?
Telugu[te]
వారు తిరిగి పొందటం కష్టం కావు వంటి.
Turkish[tr]
Yenisini bulmak zor değil ya.
Chinese[zh]
琵 ǐ 街 獽 т 筁 ㄓ 蠢 矪 常 Τ 硂 妓 .