Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Според някои прогнози трафикът ще нараства с 35 % годишно при фиксираните мрежи и с 107 % годишно при мобилните.
Czech[cs]
Podle některých projekcí datového provozu je nutno počítat s meziročním nárůstem o 35 % na pevných sítích a o 107 % na mobilních sítích.
Danish[da]
Ifølge nogle prognoser vil trafikken stige med 35 % om året på fastnettene og 107 % om året på mobilnettene.
German[de]
Einigen Prognosen zufolge wird der festnetzgestützte Datenverkehr um jährlich 35 % und der mobilfunkgestützte Datenverkehr um jährlich 107 % zunehmen.
Greek[el]
Σύμφωνα με ορισμένες προβολές των δεδομένων κίνησης, αναμένεται ετήσια αύξηση 35% στα σταθερά δίκτυα και 107% στα κινητά.
English[en]
According to some traffic projections, traffic is set to increase by 35% year on year for fixed networks and by 107% year on year for mobile.
Spanish[es]
Según algunas proyecciones, el tráfico podría crecer de año a año a un ritmo del 35 % para las redes fijas y del 107 % para las móviles.
Estonian[et]
Teatavate prognooside kohaselt peaks andmeedastus suurenema püsivõrkude puhul aasta-aastalt 35 % ja mobiilsidevõrkude puhul 107 %.
Finnish[fi]
Joidenkin ennusteiden mukaan liikennemäärät kasvavat kiinteissä verkoissa joka vuosi 35 prosenttia ja matkaviestintäverkoissa 107 prosenttia.
French[fr]
En effet, d'après certaines projections, ce trafic devrait augmenter de 35 % par an pour les réseaux fixes et de 107 % par an pour les réseaux mobiles.
Hungarian[hu]
Egyes adatforgalmi előrejelzések szerint a forgalom a helyhez kötött hálózatok esetében évi 35%-kal, a mobilhálózatok esetében pedig 107%-kal fog nőni.
Italian[it]
Secondo alcune proiezioni, si stima che tale traffico aumenterà del 35% all’anno per le reti fisse e del 107% per quelle mobili.
Lithuanian[lt]
Remiantis kai kuriomis duomenų srauto prognozėmis, per fiksuotojo ryšio tinklus perduodamų duomenų srautas per metus turėtų didėti 35 %, o per judriojo – 107 %.
Latvian[lv]
Saskaņā ar dažām datplūsmas prognozēm tā palielināsies par 35 % gadā fiksētajiem tīkliem un par 107 % gadā mobilajiem tīkliem.
Maltese[mt]
Skont xi projezzjonijiet tat-traffiku, dan għandu jiżdied b'35 % minn sena għal sena għan-netwerks fissi u b'107 % minn sena għal sena għal dawk mobbli.
Dutch[nl]
Volgens sommige prognoses zou het verkeer jaar na jaar toenemen met 35% voor vaste netwerken en met 107% voor mobiele netwerken.
Polish[pl]
Według niektórych prognoz dotyczących ruchu danych, będzie on wzrastał o 35 % rocznie dla sieci stacjonarnych i o 107 % rocznie dla sieci komórkowych.
Romanian[ro]
În conformitate cu unele previziuni referitoare la trafic, acesta ar urma să crească, de la un an la altul, cu 35% în cazul rețelelor fixe și cu 107% în cazul celor mobile.
Slovenian[sl]
Po nekaterih napovedih naj bi promet v fiksnih omrežjih naraščal za 35 % na leto, v mobilnih omrežjih pa za 107 % letno.
Swedish[sv]
Enligt vissa prognoser kommer trafiken att öka med 35 % per år i fasta nät och med 107 % per år i mobila nät.