Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обладаната къща, където сграда се слива с човек.
Czech[cs]
Ten strašidelný dům, kde budova splyne s člověkem.
Greek[el]
Το στοιχειωμένο σπίτι, όπου ένα κτίριο συγχωνεύεται με ένα άτομο.
English[en]
The haunted house, where a building merges with a person.
Spanish[es]
La casa embrujada, donde un edificio se fusiona con una persona.
Finnish[fi]
Kummitustalo, jossa henkilö yhdistyi rakennukseen.
French[fr]
La maison hantée, où un bâtiment fusionne avec une personne.
Hungarian[hu]
Az átkozott ház, ahol az épület egyesül egy személlyel.
Italian[it]
La casa stregata, per il quale un edificio si unisce ad una persona.
Dutch[nl]
Het spookhuis, waar een gebouw met een persoon fuseert.
Portuguese[pt]
A casa assombrada... Quando um edifício se funde com uma pessoa.
Romanian[ro]
Casă bântuită, unde o clădire fuzionează cu o persoană.