Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نشاهد حاليا تعاونا مفرطا بين المؤسسات وعدد قليل جدا من المشاريع السريعة الأثر ذات النتائج الملموسة، مثل رصف الطرق وإعادة بناء المساكن.
English[en]
At the moment we are perhaps seeing too much institutional cooperation and too few quick-impact projects with tangible results, such as the building of roads and the reconstruction of housing.
Spanish[es]
Por el momento quizá estemos viendo demasiada cooperación institucional y demasiado pocos proyectos de rendimiento rápido con resultados tangibles tales como la construcción de carreteras y la reconstrucción de casas.
French[fr]
Pour le moment, on voit peut-être trop de coopération institutionnelle et trop peu de projets à impact rapide aux effets tangibles, construction de routes, reconstruction des habitations, par exemple.
Russian[ru]
В данный момент мы, возможно, видим чересчур много примеров институционального сотрудничества и чересчур мало проектов, характеризующихся быстрой отдачей и ощутимыми результатами, таких как строительство дорог и восстановление жилищного фонда.
Chinese[zh]
目前,我们也许看到太多的机构性合作,而太少能导致实际结果的速效项目,例如,铺筑公路和建造房屋。