Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ثم تضع بذور الأشجار هنا ثم ينتهي بك الأمر إلى إنبات -- احتماليا - ـ غابة قديمة من علبة كرتون
Bulgarian[bg]
Тогава се слагат семена от дървета тук вътре, и в крайна сметка се отглежда... потенциално... гора със стар растеж от една картонена кутия.
Czech[cs]
Semena pak vložíte dovnitř, a možná skončíte tak, že vypěstujete prales z kartonové krabice.
Danish[da]
Så kommer man frø af træer heri, og så gror der potentielt en urskov ud af papkassen.
German[de]
Und dann geben Sie die Samen der Bäume hinein, und haben damit das Wachsen -- eventuell -- eines alten Waldes aus der Schachtel.
Greek[el]
Ύστερα προσθέτετε και σπόρους δέντρων και ενδεχομένως να φτάσετε να αναπαράγετε ένα γηραιό δάσος από ένα χαρτόκουτο.
English[en]
And then you put tree seeds in here, and then you end up growing -- potentially -- an old- growth forest from a cardboard box.
Spanish[es]
Y luego ponen tres semillas aquí y entonces acaban cultivando -- potencialmente -- un bosque nativo a partir de una caja de cartón.
Finnish[fi]
Puun siemenet laitetaan tänne, ja lopulta kasvatetaan -- mahdollisesti -- ikimetsää pahvilaatikosta.
Hungarian[hu]
Ezután beleteszi a famagvakat ide, és végül - potenciálisan - fel fognak nevelni egy őserdőt ebből a karton dobozból.
Indonesian[id]
Lalu anda taruh biji pohon di sini, lalu anda akan menumbuhkan -- kemungkinan -- sebuah hutan tua dari kotak kardus.
Italian[it]
Poi aggiungi i semi di un albero, e finisci col far crescere, potenzialmente, una foresta matura in una scatola di cartone.
Dutch[nl]
En dan plant je de boomzaden hierin, en dan kweek je -- mogelijk -- een oerbos uit een kartonnen doos.
Polish[pl]
Wkładacie tam nasiona drzewa i - potencjalnie kończycie wyhodowawszy stary las z kartonu.
Romanian[ro]
Şi apoi puneţi seminţe de copaci acolo, şi apoi sfîrşiţi prin a creşte -- potenţial -- o pădure veche dintr- o cutie de carton.
Slovak[sk]
Sú tam tiež semená stromov - mycélium ich bude hýčkať - presadíte ich a môžete začať pestovať váš potenciálny prales z papierovej škatuľky.
Swedish[sv]
Sen planterar man träfrö däri. och förhoppningsvis odla upp en urskog från en kartonglåda.
Vietnamese[vi]
Và khi bạn cho hạt giống vào đây, bạn sẽ trồng được -- rất có thể -- cả một khu rừng già trong một chiếc hộp cạc- tông.