Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga ginikanan nga molikay niini nga responsibilidad manubag sa sala sa walay pagpakabana.10
German[de]
Eltern, die diese Aufgabe vernachlässigen, werden sich für diese Sünde verantworten müssen.10
English[en]
Parents who shirk this responsibility will have to answer for the sin of neglect.10
Spanish[es]
Los padres que eludan esa responsabilidad tendrán que responder ante Él por el pecado de negligencia10.
Finnish[fi]
Vanhempien, jotka välttävät tämän velvollisuuden, on vastattava laiminlyönnin synnistä.10
Fijian[fj]
O ira na itubutubu era vakawalena na itavi oqo era na saumi taro ena ivalavala ca ni vakawelewele.10
French[fr]
Les parents qui se dérobent à cette responsabilité devront répondre du péché de négligence10.
Indonesian[id]
Orang tua yang menghindari tanggung jawab ini harus bertanggung jawab atas dosa pengabaian.10
Italian[it]
I genitori che si sottraggono a questo dovere dovranno rispondere del peccato di negligenza.10
Norwegian[nb]
Foreldre som unndrar seg dette ansvaret, vil måtte svare for sin forsømmelse.10
Portuguese[pt]
Os pais que se furtarem a essa responsabilidade responderão pelo pecado da negligência.10
Samoan[sm]
O matua o e lafoaia lea matafaioi, o le a tali atu mo agasala o le faatalale.10
Swedish[sv]
Föräldrar som drar sig undan dessa ansvar får svara för sin försummelse.10
Tagalog[tl]
Ang mga magulang na tatakas sa responsibilidad na ito ay mananagot sa kasalanang pagpapabaya.10
Tongan[to]
Ko e ngaahi mātuʻa ʻoku kalo mei he fatongiá ni kuo pau ke nau haʻisia ki he angahala ʻo e taʻe tokangá.10
Tahitian[ty]
Tei ni‘a iho te hara no te haapa‘o-ore-raa i te mau metua o te ape i teie nei hopoi‘a.10
Ukrainian[uk]
Батьки, які зрікаються цього обов’язку, будуть змушені відповідати за цей гріх10.