Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich dachte bei mir, dass es auch gefährlich und sehr schwierig ist, am Steuer der Regierungen in Europa zu sitzen!
English[en]
It occurred to me that it is a dangerous and also very difficult job to be at the helm of governments in Europe too!
Spanish[es]
¡Se me ocurre que también es una profesión peligrosa y además muy difícil estar al mando de cualquier gobierno en Europa!
Finnish[fi]
Mieleeni tuli, että myös Euroopan hallitusten ohjaaminen on vaarallinen ja hyvin vaikea tehtävä!
French[fr]
Il est également dangereux et très difficile de conduire les gouvernements en Europe !
Italian[it]
E riflettevo: è un pericolo, ed è molto difficile, anche, guidare i governi in Europa!
Dutch[nl]
Toen ik mezelf die vraag stelde, dacht ik: het is ook gevaarlijk en heel moeilijk om de regeringen in Europa te besturen!
Portuguese[pt]
Ocorreu-me então que é também um trabalho perigoso e muito difícil guiar os governos da Europa!
Swedish[sv]
Min reflektion är då att det är farligt och också mycket svårt att styra Europas regeringar!