Besonderhede van voorbeeld: -3162523429136843284

English

At the implementation stage of dispute settlement proceedings, when a Member has already been found to be in violation of its WTO obligations, more is required; unelaborated policy guidelines offering vague hortatory statements regarding the Member's intentions do not constitute effective implementation.

Spanish

En la etapa de aplicación de medidas de un procedimiento de solución de diferencias, cuando ya se ha constatado que un Miembro ha violado sus obligaciones en el marco de la OMC, se necesita hacer más; las directrices de política generales en que se hacen vagas declaraciones generales sobre las intenciones que tiene un Miembro no constituyen una aplicación efectiva.