Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الولايات الغربية أتحدت مع ( شايانا )
Bosnian[bs]
Zapadne zemlje su potpale pod Cheyenne.
Czech[cs]
Všechny západní státy spolupracují s Cheyenne.
Danish[da]
Vestlige stater er med Cheyenne.
Greek[el]
Οι δυτικές πολιτείες έχουν συνταχθεί με την Σαγιέν.
English[en]
Western states have all fallen in with Cheyenne.
Spanish[es]
Los estados del oeste siguen a Cheyenne.
Estonian[et]
Lääneosariigid on kõik Cheyenne'i poolel.
Finnish[fi]
Idän osavaltiot ovat kaikki yhdistyneet Cheyenneen
French[fr]
Tous les États de l'ouest sont alliés à Cheyenne.
Hebrew[he]
כל המדינות במערב הארץ הצטרפו לשאיין.
Croatian[hr]
Zapadne zemlje su potpale pod Cheyenne.
Italian[it]
Tutti gli stati dell'ovest stanno col governo di Cheyenne.
Dutch[nl]
De westelijke staten steunen Cheyenne.
Polish[pl]
Wszystkie zachodnie stany należą do Cheyenne.
Portuguese[pt]
Todos os Estados do Oeste estão do lado de Cheyenne.
Romanian[ro]
Statele vestice au fost raliate toate de Cheyenne.
Slovak[sk]
Všetky západné štáty spolupracujú so Cheyenne.
Slovenian[sl]
Zahodne države spadajo sedaj pod vlado v Cheyennu.
Serbian[sr]
Zapadne zemlje su potpale pod Cheyenne.
Swedish[sv]
De västra staterna har alla slutit upp bakom Cheyenne.
Turkish[tr]
Batı eyaletleri Cheyenne'e katıldılar.