Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجال الإطفاء اضطروا أن يستخدموا منشاراً ليدخلوا
Bulgarian[bg]
Пожарникари трябвало да използват ъглошлайф, за да влязат.
Czech[cs]
Hasiči použili rotační pilu, aby se tam dostali.
Greek[el]
Οι Πυροσβέστες αναγκάστηκαν να μπουν με αλυσοπρίονο.
English[en]
Firefighters had to use a rotary saw to get in.
Croatian[hr]
Vatrogasci su morali koristiti rotacijskom pilom ući.
Hungarian[hu]
A tűzoltóknak körfűrészt kellett használniuk a bejutáshoz.
Italian[it]
I vigili del fuoco hanno usato una sega circolare per entrare.
Dutch[nl]
De brandweer moest zich naar binnen zagen.
Polish[pl]
Strażacy użyli piły tarczowej, by wejść do środka.
Portuguese[pt]
Os bombeiros tiveram de usar uma serra para entrar.
Romanian[ro]
Pompierii au trebuit să folosească un ferăstrău rotativ pentru a intra.
Serbian[sr]
Vatrogasci su morali da koriste rotacionu testeru da uđu.