Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
De hecho, en todas las Américas, abundan los héroes de la resistencia a la esclavitud: John Chatoyer, de San Vicente y las Granadinas; Cudjoe, de Guyana, y Zumbí dos Palmares, del Brasil, así como personalidades como el Presidente Ramón Castilla y Marquesado, del Perú, cuyo programa legislativo fue importante para abolir la esclavitud en ese país sudamericano.
Russian[ru]
Да по всей Америке не было недостатка в героях, боровшихся с рабством. Это Джозеф Чатойер в Сент-Винсенте и Гренадинах, Куджо в Гайане и Зумби дус‐Палмарис в Бразилии, а также такие деятели, как президент Перу Рамон Кастилья-и-Маркесадо, чья законодательная деятельность сыграла важную роль в ликвидации рабства в этой южноамериканской стране.