Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعمليات التقييم على هذه المستويات دون العالمية ضرورية لأن النظم الإيكولوجية متباينة إلى درجة كبيرة من حيث المكان والزمان ولأن الإدارة السليمة تتطلب التأني في التخطيط والعمل على المستوى المحلي.
Spanish[es]
Las evaluaciones en estos planos submundiales son necesarias porque los ecosistemas son sumamente diferentes en el tiempo y el espacio, y porque una ordenación apropiada exige una planificación y una acción cuidadosas a nivel local.
French[fr]
Des évaluations inframondiales sont nécessaires dans la mesure où les écosystèmes sont hautement différenciés dans l'espace et dans le temps et où une gestion avisée appelle une planification et une action locales attentives.
Russian[ru]
Оценки на этих субглобальных уровнях являются необходимыми в связи с тем, что экосистемы существенно различаются между собой как в территориальном, так и хронологическом плане, а также в силу того, что для обеспечения рационального регулирования требуются тщательное планирование и продуманное осуществление соответствующих мер на местном уровне.