Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Селисбъри стейк ли ще имаме за обяд или приготвят тако?
Bosnian[bs]
Da li je odrezak Salisbury danas za rucak, ili je meksicka hrana?
Czech[cs]
Jsou dneska k obědu karbanátky, nebo budou tacos?
Danish[da]
Er der bøf til frokost i dag, eller skal vi have tacos?
German[de]
Gibt es heute Salisbury Steak zum Mittag oder gibt es Tacos?
Greek[el]
Σήμερα το μεσημέρι έχουμε μπριζόλα ή θα μας φτιάξουν τάκος;
English[en]
Is it the Salisbury steak for lunch today, or is they doing tacos?
Spanish[es]
¿Hoy tenemos carne a la Salisbury para almorzar o nos darán tacos?
Finnish[fi]
Onko tänään lounaaksi jauhelihapihvejä, vai saammeko tacoja?
Hungarian[hu]
Ma pecsenye lesz ebédre, vagy mexikói?
Italian[it]
Oggi per pranzo ci sta il polpettone... oppure ci portano i taco?
Macedonian[mk]
За ручек ќе имаме кременадла или тако?
Norwegian[nb]
Er det Salisbury-steik til lunsj, eller tacos?
Polish[pl]
Czy dziś na lunch będzie stek czy tacos?
Portuguese[pt]
Hoje, o almoço é bife Salisbury ou tacos?
Romanian[ro]
La masă primim friptură sau ne fac iar taco?
Russian[ru]
Сегодня на обед будут котлеты... или нам готовят тако?
Slovenian[sl]
Bo danes za kosilo Salisbury zrezek?
Serbian[sr]
Da li je šnicla Salisbury za ručak danas, ili je meksička hrana?
Swedish[sv]
Blir det stek eller tacos till lunch i dag?
Turkish[tr]
Bugün öğle yemeğinde Salisbury bifteği mi var yoksa yine taco mu yapıyorlar?