Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det kan gå hånd i hånd med en naturlig og sund stolthed over ens land eller region.
German[de]
Es kann Hand in Hand gehen mit einem natürlichen und gesunden Stolz auf das Land oder die Region, in der man lebt.
Greek[el]
Μπορεί να συμβαδίσει με την φυσική και υγιή υπερηφάνεια μιας χώρας ή μιας στενότερης περιοχής.
English[en]
It can go hand-in-hand with a natural and healthy pride in one’s country or immediate region.
Spanish[es]
Puede ir de la mano de un sentimiento de orgullo sano y natural por el país o la región que se habita.
Finnish[fi]
Se voi kulkea käsi kädessä sen luonnollisen ja terveen ylpeyden kanssa, jota ihmiset tuntevat omaa maataan tai lähielinympäristöään kohtaan.
French[fr]
Il peut aller de pair avec une fierté naturelle et saine dans son pays ou sa région immédiate.
Italian[it]
Esso può andare di pari passo con un sano e naturale orgoglio per il proprio paese o regione.
Portuguese[pt]
Pode conviver com um orgulho natural e saudável na região circundante ou no país.
Swedish[sv]
Det kan gå hand i hand med en naturlig och välgörande stolthet över sitt land eller närmaste region.