Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Торбички, Портфейли, Калъфи за ключове (включени в клас 18)
Czech[cs]
Sáčky, Náprsní tašky, Pouzdra na klíče (zařazené do třídy 18)
Danish[da]
Poser og punge, Tegnebøger, Nøgleetuier (indeholdt i klasse 18)
German[de]
Beutel, Brieftaschen, Schlüsseletuis (soweit in Klasse 18 enthalten)
Greek[el]
Πουγγιά, Πορτοφόλια, Κλειδοθήκες (περιλαμβανόμενες στην κλάση 18)
English[en]
Pouches, Wallets, Key cases (included in class 18)
Spanish[es]
Petacas, Billeteras, Estuches para llaves (comprendidos en la clase 18)
Estonian[et]
Kukrud, kotid (tubaka-), Rahataskud, Võtmeümbrised (mis kuuluvad klassi 18)
Finnish[fi]
Pussit, Lompakot, Avainkotelot (luokassa 18)
French[fr]
Bourses, Portefeuilles, Étuis à clés (compris dans la classe 18)
Hungarian[hu]
Erszények, bugyellárisok, Pénztárcák, irattárcák, Kulcstartó tokok (amelyek a 18. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Sacchetto, Portafoglio, Astucci per chiavi (comprese nella classe 18)
Lithuanian[lt]
Krepšeliai, Piniginės, Raktų dėklai (priskirti 18 klasei)
Latvian[lv]
Maisiņi, Kabatas portfeļi, Atslēgu etvijas (ietvertas 18. klasē)
Maltese[mt]
Boroż li jingħalqu, Portafolli, Kaxxetti taċ-ċwievet (inklużi fil-Klassi 18)
Dutch[nl]
Buidels, Portefeuilles, Sleuteletuis (voor zover begrepen in klasse 18)
Polish[pl]
Worki, Portfele, Etui na klucze (o ile zostały ujęte w klasie 18)
Portuguese[pt]
Bolsas, Carteiras de bolso, Porta-chaves (incluídos na classe 18)
Romanian[ro]
Pungi, Portofele, Portchei (în măsura în care sunt incluse în clasa 18)
Slovak[sk]
Vrecká, Peňaženky, Puzdrá na kľúče (doteraz zahrnuté v 18. triede)
Slovenian[sl]
Mošnjički, Denarnice, Etuiji za ključe (ki so vključeni razred 18)
Swedish[sv]
Påsar, Plånböcker, Nyckelfodral (ingående i klass 18)