Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفكّر أنّها قد تكون جريمة طقسيّة من نوع ما.
Bulgarian[bg]
Може да е ритуално убийство.
Czech[cs]
Myslím, že to mohl být nějaký druh ritualizované vraždy.
Danish[da]
Jeg tror, det er et slags ritualmord.
Greek[el]
Σκέφτομαι μήπως ήταν κάποιο είδος τελετουργικού φόνου.
English[en]
I'm thinking it could be some kind of a ritualized murder.
Spanish[es]
Estoy pensando en algún tipo de asesinato ritual.
Finnish[fi]
Se voisi olla rituaalimurha.
French[fr]
Une sorte de meurtre rituel.
Hebrew[he]
זה יכול להיות איזשהו סוג של רצח טקסי.
Croatian[hr]
Možda je ritualno ubojstvo.
Hungarian[hu]
Úgy vélem, valamiféle rituális gyilkosság lehetett.
Italian[it]
Credo che potrebbe trattarsi di un omicidio ritualizzato.
Dutch[nl]
Misschien een soort rituele moord.
Polish[pl]
Może to być rodzaj rytualnego morderstwa.
Portuguese[pt]
Pode ser um tipo de ritual de assassinato.
Romanian[ro]
Cred c-ar putea fi o crimă rituală.
Slovenian[sl]
Morda je to obredni umor.
Serbian[sr]
Možda je ritualno ubistvo.
Turkish[tr]
Gelenek haline gelmiş bir öldürme şekli.