Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتمثل مهمة إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في دعم جميع الأنشطة العاملة على التصدي لهذه التحديات، بتقديم مدخلات تحليلية، وتيسير رسم السياسات، وتوفير التعاون التقني، وضمان اتباع نهج منسق في منظومة الأمم المتحدة بأسرها في جميع المجالات ذات الصلة
English[en]
The role of the Department of Economic and Social Affairs was to support all efforts to meet those challenges by providing analytical inputs, facilitating policy development, extending technical cooperation and ensuring a coordinated United Nations system approach in all of those areas
Spanish[es]
La función del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales es apoyar todas las actividades encaminadas a hacer frente a esos desafíos, haciendo aportes analíticos, facilitando la formulación de políticas, prestando cooperación técnica y asegurando que se aplique un enfoque coordinado en todo el sistema de las Naciones Unidas, en todas las esferas pertinentes
French[fr]
Le Département des affaires économiques et sociales a pour rôle d'appuyer toutes les activités menées pour relever ces défis, en fournissant des contributions analytiques, en facilitant la formulation de politiques, en dispensant une coopération technique et en veillant à l'application d'une approche coordonnée à travers tout le système des Nations Unies, dans tous les domaines pertinents
Chinese[zh]
经济和社会事务部的作用是支持各项应对挑战的活动,提供分析支持,为拟订政策提供便利,提供技术合作,以在各个相关领域确保整个联合国系统有一个相互协调的中心。