Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم قشري الطماطم.
Bosnian[bs]
Onda oljusti paradajz.
German[de]
Dann schälst Du die Tomaten
Greek[el]
Ξεφλουδίζεις τις ντομάτες.
English[en]
Then you peel the tomatoes.
Spanish[es]
Y pela los tomates.
Estonian[et]
Siis koori tomatid.
Persian[fa]
و بعدش گوجه ها رو پوست بکن
Finnish[fi]
Sitten pilkot tomaatit.
French[fr]
Après, vous pelez les tomates.
Croatian[hr]
Zatim oguli rajčice.
Hungarian[hu]
Aztán hámozd meg a paradicsomot
Indonesian[id]
Lalu kupas tomatnya.
Italian[it]
Poi sbucci i pomodori.
Japanese[ja]
それ から トマト の 皮 を む き ま す
Malay[ms]
Kemudian kupas tomato.
Norwegian[nb]
Så flår du tomatene.
Dutch[nl]
Dan pel je de tomaten.
Polish[pl]
Potem obierz pomidory.
Portuguese[pt]
Descascas os tomates.
Romanian[ro]
Decojeşti roşiile.
Russian[ru]
Потом очистите помидоры.
Slovenian[sl]
Olupi paradižnik.
Serbian[sr]
Онда ољушти парадајз.
Swedish[sv]
Sen flår du tomaterna.
Vietnamese[vi]
Bóc vỏ cà chua.