Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse foranstaltninger vil efter behov vedrøre luften, oceanerne, jordoverfladen, hydrosfæren, kryosfæren og biosfæren.
German[de]
Erfaßt werden nach Bedarf die Luft, die Meere, das Land, die Hydrosphäre, Kryosphäre und Biosphäre.
Greek[el]
Τοιουτοτρόπως θα καλυφθούν δεόντως η ατμόσφαιρα, οι ωκεανοί, το έδαφος, η υδρόσφαιρα, η κρυόσφαιρα και η βιόσφαιρα.
English[en]
This will cover, as required, the atmosphere, oceans, land, hydrosphere, cryosphere and biosphere.
Spanish[es]
Estas mediciones, según las necesidades, se referirán a la atmósfera, los océanos, las superficies terrestres, la hidrosfera, la criosfera y la biosfera.
Finnish[fi]
Nämä toimet kattavat tarvittaessa ilmakehän, meret, maan pinnan, hydrosfäärin, cryosfäärin ja biosfäärin.
French[fr]
Ces mesures porteront en fonction des besoins sur l'atmosphère, les océans, les surfaces terrestres, l'hydrosphère, la cryosphère et la biosphère.
Italian[it]
In base alle varie esigenze, le misure in questione riguarderanno l'atmosfera, gli oceani, le superfici terrestri, l'idrosfera, la criosfera e la biosfera.
Dutch[nl]
Die metingen zullen, naar gelang van de behoeften, betrekking hebben op de atmosfeer, de oceanen, het aardoppervlak, de hydrosfeer, de cryosfeer en de biosfeer.
Portuguese[pt]
Estas medidas serão aplicáveis, conforme necessário, à atmosfera, oceanos, superfícies terrestres, hidrosferas, criosfera e biosfera.
Swedish[sv]
Åtgärden skall efter behov inriktas på atmosfären, haven, jordytan, hydrosfären, kryosfären och biosfären.