Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis vi ikke finder en løsning på problemet med atomaffald, mister befolkningen tiltroen til ethvert forslag om anvendelse af atomkraft.
German[de]
Wenn wir das Problem der kerntechnischen Abfälle nicht lösen, wird die Akzeptanz der Öffentlichkeit für die Nutzung der Kernenergie schwinden.
Greek[el]
Αν δεν βρούμε μια λύση για το πρόβλημα των πυρηνικών αποβλήτων, το κοινό θα αντιμετωπίζει με φόβο οποιαδήποτε πρόταση για χρήση πυρηνικής ενέργειας.
English[en]
If we do not find a solution to the problem of nuclear waste, the public will lose heart at any suggestion of the use of nuclear power.
Spanish[es]
Si no encontramos una solución al problema de los residuos nucleares la opinión pública no va aceptar ninguna sugerencia sobre el uso de la energía nuclear.
Finnish[fi]
Jos emme löydä ratkaisua radioaktiivisen jätteen ongelmaan, yleisö menettää kiinnostuksensa ydinvoiman käyttöä koskeviin ehdotuksiin.
Italian[it]
Se non troveremo una soluzione adeguata al problema dei rifiuti nucleari, l'opinione pubblica non avrà più alcuna fiducia in nessuna proposta di impiego dell'energia nucleare.
Dutch[nl]
Als we geen oplossing voor het kernafvalprobleem kunnen vinden zal de burger weinig fiducie hebben in voorstellen op het gebied van kernenergie.