Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvilke skridt den tager, eller hvilken støtte den yder for at udrydde elefantitis og lymfatisk filiaris i udviklingslandene?
German[de]
Kann die Kommission mitteilen, was sie unternimmt, um Elephantiasis bzw. lymphatische Filariose in den Entwicklungsländern auszumerzen, oder wie sie entsprechende Maßnahmen unterstützt?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να δηλώσει ποια μέτρα λαμβάνει ή υποστηρίζει με σκοπό την εξάλειψη της ελεφαντίασης ή λεμφικής φιλαρίασης στον αναπτυσσόμενο κόσμο;
English[en]
Will the Commission state what steps it is taking or supporting to eradicate Elephantiasis or indeed lymphatic filariasis in the developing world?
Spanish[es]
¿Piensa comunicar la Comisión qué medidas ha tomado o apoya para erradicar la elefantiasis, es decir, la filariasis linfática, en el mundo en desarrollo?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, mihin toimiin se on ryhtynyt tai miten se tukee elefanttitaudin eli lymfaattisen filariaasin hävittämistä kehitysmaissa?
French[fr]
La Commission pourrait-elle présenter les démarches mises en œuvre ou soutenues par ses services afin d'éradiquer l'éléphantiasis ou, en fait, la filariose lymphatique dans les pays en développement?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere quali iniziative sta intraprendendo o sostenendo al fine di eradicare l'elefantiasi, o filariosi linfatica, nei paesi in via di sviluppo?
Dutch[nl]
Kan de Commissie aangeven welke maatregelen zij zelf onderneemt of ondersteunt met het oog op de uitroeiing van elefantiasis of ook lymfatische filariasis in de ontwikkelingslanden?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar que medidas está a tomar ou a apoiar para erradicar a elefantíase (filariose linfática) nos países em desenvolvimento?
Swedish[sv]
Kan kommissionen upplysa om vilka åtgärder den vidtar eller stöder för att utrota sjukdomen elefantiasis eller lymfatisk filariasis i utvecklingsländerna?