Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما هو الحال بالنسبة للتعليم الإلكتروني، أصبح تدريب المعلمين يُقدم بصورة متزايدة عبر الوسائل الإلكترونية وتجاوز محو الأمية الحاسوبية ليشمل دمج تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات فعليا في المناهج الدراسية وفي تدريس العديد من المواد.
English[en]
Like e-Learning, the delivery of teacher training is rapidly going online, going beyond training on computer literacy to aid genuine integration of ICT in the curriculum and in the teaching of various subjects.
Spanish[es]
Como sucede con el aprendizaje electrónico, la capacitación de los maestros está pasando rápidamente a realizarse en línea y no se limita a impartir conocimientos de informática sino que ayuda a integrar verdaderamente las TIC en el plan de estudios y la enseñanza de las distintas asignaturas.
French[fr]
Parallèlement à l’enseignement en ligne, la formation des enseignants devient rapidement un enseignement en direct, qui va au‐delà de l’acquisition de compétences informatiques pour faciliter une véritable intégration des TIC dans les programmes scolaires et dans l’enseignement de diverses matières.
Russian[ru]
Как и в случае электронного обучения, профессиональная подготовка учителей все чаще проводится в онлайновой режиме, выходя за традиционные рамки курсов компьютерной грамотности в целях обеспечения истинной интеграции ИКТ в учебные программы и преподавание различных дисциплин.