Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Летящият в облаците, който се блъсна в стълба.
Czech[cs]
Ten s kulatým oblyčejem, co narazil do sloupu.
Danish[da]
Ham, der kørte ind i stolpen.
Greek[el]
Τον ζαλισμένο που χτύπησε στον πάσσαλο.
English[en]
The moon-faced kid who crashed into the pole.
Spanish[es]
El tío de cara redonda que chocó contra el poste.
Estonian[et]
See, kes vastu posti sõitis.
French[fr]
L'ahuri qui s'est encastré dans le poteau.
Hebrew[he]
הבחור עם הפנים החיוורות שהתנגש בעמוד.
Croatian[hr]
Onom izgubljenom koji se zabio u stup.
Hungarian[hu]
Az a sápadt képű srác, aki nekiment az oszlopnak.
Italian[it]
Quello con la faccia tonda che ha sbattuto contro il palo.
Norwegian[nb]
Han som kolliderte med stolpen.
Polish[pl]
Facet z nieobecną twarzą, co uderzył w słup.
Portuguese[pt]
O garoto cara de lua que bateu o carro no poste.
Russian[ru]
С круглолицым парнишкой, который в столб въехал.
Slovenian[sl]
Tisti z okroglim obrazom, ki se je zaletel v drog.
Turkish[tr]
Şu sabah direğe çarpan ay yüzlü adam.