Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا حائط كامل من الموز عند درجات مختلفة من النضوج في اليوم الإفتتاحي لهذا المعرض في نيويورك.
Bulgarian[bg]
Това е цяла стена от банани в различна степен на зрелост в деня на откриването в тази галерия в Ню Йорк.
German[de]
Das ist eine ganze Wand voller Bananen mit unterschiedlichen Reifegraden, am Eröffnungstag dieser Galerie in New York.
English[en]
This is a whole wall of bananas at different ripenesses on the opening day in this gallery in New York.
Spanish[es]
Esta es una pared completa de bananas con distintas maduraciones en la inauguración de la galería de Nueva York.
Finnish[fi]
Tämä on kokonainen seinä banaaneja, eri kypsyysasteilla, avauspäivänä eräässä New Yorkin galleriassa.
French[fr]
Ceci est un mur entièrement fait de bananes à différents états de maturité le jour de l'ouverture de cette galerie à New York.
Hebrew[he]
זה קיר שלם של בננות בדרגות בשלות שונות ביום הפתיחה של הגלריה הזו בניו יורק.
Croatian[hr]
Ovo je zid izgrađen u cijelosti od banana u različitim stupnjevima zrelosti, na dan otvorenja galerije u New Yorku.
Hungarian[hu]
Ez egy egész fal banánokkal borítva, különbözô érésûek akkor mikor a kiállítás megnyílt, ebben a galériában New Yorkban.
Indonesian[id]
Ini sebuah dinding terbuat dari pisang dengan kematangan yang berbeda pada hari pembukaan galeri ini di New York.
Italian[it]
Questo è un intero muro di banane a differenti stadi di maturazione il giorno dell'inaugurazione di questa galleria di New York.
Japanese[ja]
これは熟成度が違うバナナで 作った壁です ニューヨーク市でのオープニングの日です
Korean[ko]
이것은 익은 정도가 다른 바나나로 만들어진 전체 벽면인데요, 뉴욕에 있는 갤러리의 오프닝데이에서 입니다.
Macedonian[mk]
Ова е ѕид од банани на различна зрелост на денот на отворање во оваа галерија во Њу Јорк.
Dutch[nl]
Dit is een muur van bananen van verschillende rijpheid op de openingsdag van een galerij in New York.
Polish[pl]
Oto ściana bananów o różnym stopniu dojrzałości, w czasie pierwszego dnia w galerii w Nowym Jorku.
Portuguese[pt]
Esta é uma parede cheia de bananas com diferentes maturações no dia de abertura nesta galeria de Nova Iorque.
Romanian[ro]
Acesta este un zid în întregime din banane la diferite grade de coacere în ziua deschiderii într-o galerie din New York.
Russian[ru]
Это стена бананов разной степени зрелости на открытии галереи в Нью-Йорке.
Serbian[sr]
Ovo je čitav zid od banana različite zrelosti, na dan otvaranja ove galerije u Njujorku.
Swedish[sv]
Detta är en vägg med bananer med olika mognad, på öppningsdagen i det här galleriet i New York.
Thai[th]
นี่คือผนังกล้วยหอม ที่ระดับความสุกงอมที่แตกต่างกัน ในวันเปิดในแกลเลอรี่นี้ในนิวยอร์ก
Turkish[tr]
Bu New York'taki bir galerinin açılış gününde olan ve farklı olgunluklara sahip muzlardan oluşan bir bütün duvar.
Vietnamese[vi]
Đây là một bức tường toàn chuối với mức độ chín khác nhau vào ngày đầu của cuộc triễn lãm này tại New York.
Chinese[zh]
这是一整面墙的香蕉 不同的生熟程度 在一家纽约的画廊开张那天